С навлизането на изкуственият интелект Google Translate добави нови функции и значително подобри съществуващите. Ето кратък ъпдейт по темата от Март 2024:
През 2024 година Google Translate добави редица нововъведения, които правят инструмента още по-полезен и достъпен. Едно от значителните подобрения е добавянето на 24 нови езика към системата, което разширява общия брой на поддържаните езици до 133. Сред новите езици са такива, които се говорят от общности по целия свят, включително индигенни езици от Америките като кечуа, гуарани и аймара, както и диалекти като крио от Сиера Леоне. Това разширение дава възможност на още над 300 милиона души да използват Google Translate за общуване и достъп до информация.
Освен това, уебсайтът на Google Translate е претърпял редизайн, като сега предлага по-удобен и интуитивен интерфейс, съобразен с другите продукти на Google. Промените включват подобрена навигация и типография, улеснен достъп до функции като качване на документи за превод и възможност за по-лесно запазване и организиране на важни преводи. Уебсайтът също така се адаптира динамично към размера на екрана, което осигурява отлично уеб преживяване на различни устройства
Google Translate предлага множество полезни функции, които могат да бъдат изключително удобни в различни ситуации. Ето пет от тях, които е добре да знаете:
1. Разговор в реално време: Тази функция позволява на двама потребители да водят разговор на различни езици, като Google Translate превежда на говор в реално време. Това е идеално за комуникация с хора, говорещи различен език.
2. Превод на изображения: Можете да използвате камерата на вашия смартфон, за да направите снимка на текст на чужд език, и Google Translate ще го преведе за вас. Това е особено полезно за менюта в ресторанти, указателни табели и други печатни материали.
3. Офлайн преводи: Google Translate позволява изтеглянето на езикови пакети за офлайн употреба, което е много удобно, когато пътувате в чужбина и нямате достъп до интернет.
4. Ръчен вход на ръкописен текст: Ако се сблъскате с трудност при въвеждането на текст с клавиатура, можете да използвате функцията за ръкописен вход, за да напишете думите с пръст или стилус.
5. Превод на цели уебсайтове: Google Translate може да преведе цял уебсайт в желания от вас език с едно кликване. Това е изключително полезно за разглеждането на съдържание, публикувано на езици, които не разбирате.
Google Translate е чудесна услуга, която може да бъде от безценна помощ, когато пътуваме и сме на непознато място без да знаем местния език. Вярно, услугата не е перфектен преводач, но е достатъчно точна, за да ни предаде смисъла на всяко изреченеи или табела. А CNET има и няколко полезни трика, които ще ни позволят да извлечем още повече ползо от Google Translate.
Офлайн преводи
Пътуванията в други страни често са свързани с ограничен достъп до интернет. Google Translate разполага с функция за офлайн превод, като новата версия на приложението използва и технологията NMT (Neural Machine Translation). Тя подобрява качеството на превода, като използва наличните ресурси на телефона. За да можем да използваме приложението офлайн, първо трябва предварително да изтеглим пакетите на езиците, които искаме. Това става директно от самото приложение, като се отвори списъкът с налични езици за превод и се натисне бутонът със стрелка надолу до съответния език.
Маркиране на текст за превод
С изтеглянето на езиците, може да се използва и добавената реалност на приложението. Чрез бутона с фотоапарат се отваря камерата, която разпознава текстовете на табели или документи пред обектива и ги превежда в реално време. Чрез плъзване на пръст върху дисплея и върху избран текст, той може да се маркира. След това се натиска синята стрелка до маркирания текст и той се прехвърля в основния екран на приложението, готов и преведен.
Режим за разговори
Google Translate помага и за воденето на разговор с друг човек на различни езици. За целта се натиска микрофонът в началния екран на приложението. След това се натиска червеният бутон с микрофон. Това активира режима, който слуша за два едизка едновременно и превежда с текст върху дисплея на телефона.
Запазване на любими думи и фрази
Ако често търсим превод на едни и същи думи и фрази на различни езици, може да си ги запаметим в приложението и да са винаги под ръка. За целта трябва да натиснем бутона-звезда след като сме превели дадената дума или фраза. Тя ще се запамети в списък, който е достъпен с един бутон в дъното на дисплея.
Вграден речник
Ако плъзнем предложените преводи нагоре, ще видим и обяснения от вградения речник за съответната дума, както и синоними за нея. Функцията работи и с практически всички други езици, които се поддържат от Google Translate.
Още от Digital: Как да използваме Google Translate във всяко приложение за Android
Discussion about this post