Във вчерашното ни видео ревю, екипът на Digital.bg започна да съпоставя двата най-актуални камерафона които могат да се срещнат на пазара у нас Nokia Lumia 1020 и Samsung Galaxy S4 Zoom. Разгледахме техният дизайн и разбрахме в какви цветови и функционални разновидности можем да ги срещнем. Измерихме диагоналите на дисплеите им и съответно плътността и допълнителните протекции които предлагат. Разбрахме колко са мощни батериите им и колко време могат да работят автономно. И не на последно място се запознахме с хардуерният пълнеж и цените на които можем да ги намерим у нас. И все пак – Zoom и 1020 преди всичко са камерафони, така че в днешното ни видео ревю ще разгледаме обстойно техните камери.
Първо ще спрем погледите си на фронталните помощни които използваме основно при провеждане на видео разговори. 1020 има на разположение 1.2 MP сензор който предава със 720p и 30fps. Zoom пък предлага 1.9 MP, като видеото отново е с 720p.
Трябва да отбележим, че и двете камери са позиционирани добре – като имаме предвид, че при видео разговор лицето стои фронтално без никакви изкривяване или профил. Като качество картината е достатъчно добра, без излишно интерполирани пиксели.
Като технология на снимане и концепция, двете основни камери са изцяло различни. Lumia 1020 е наследник на 808 PureView и използва като база идентична с неговата технология – там в основата стоят повече пиксели. 41 MP, като ефективни от тях са 38 с максимална резолюция 7152 x 5368 пиксела. Именно тук се компенсира липсата на оптичен Zoom у телефона – тоест кадъра може да се увеличава или да се изрязва определена част от него, без да се нарушава качеството. Оптиката е Carl Zeiss с обектив Tessar при който е характерно че използва 5 елемента в 1 група и обща асферична леща. Ефект съпоставим с този на E-mount при NEX серията на Sony. Сензорът е с размер 1/1.5″ с апертура f/2.2. Фокусното разстояние е 26мм с минимален фокусен обхват 15см. Тоест лесно могат да се правят и macro снимки. Светлочувствителността също е достатъчно висока, че да се правят снимки при липса на достатъчно светлина – По стандарта ISO тя е в диапазона 100 – 3200. Приятна екстра е Oversampling която обединява 7 пиксела в 1 и така могат едновременно да се правят кадри с максимална резолюция и „леки” 5 мегапикселови за бърз share. Сред допълнителните екстри маркираме Glam Me Lens – накратко, тя разкрасява портрети – тонира кожата, променя размера на очите или избелва зъбите. Тук ще споменем още Cinemagraph при която снимките допълнително могат да се анимират ефектно.
Както вече споменахме Samsung Galaxy S4 Zoom има камера с коренно различна концепция. Тук пикселите са по-малко – 16MP, но пък вече имаме обектив с 10х оптичен Zoom с който отново обекти се приближават, без да се нарушава качеството на образа. Сензорът е с размер 1/2.33'' като маркираме autofocus, geo-tagging, touch и face and smile detection. Също така е налична и наслагващата серия от кадри HDR. За разлика от Lumia 1020 където минималното фокусно разстояние има само една стойност, тук вече е налице оптично приближаване, така че диапазона е 24-240мм.
Успяхме статистически да хвърлим светлина към камерите на двата смартфона, но за да стане още по-нагледен съпоставителният ни тест, се обърнахме към професионален фотограф, който в рамките на няколко дни направи двойки кадри с телефоните. Това са те, а ето и какво споделя самият фотограф.
Камерите и на двата смартфона снимат с Full HD качествен еквивалент с 1080p и 30fps. И в двата случая е налична оптична стабилизация. А ето и впечатленията на познатият ни вече фотограф.
И за финал – няколко съпоставителни думи за светкавиците. На пръв поглед те са еднакви ксенонови, но тази на 1020 се комбинира и с LED. Активни са по време на заснемане на видео, а диапазона на осветяване при пълен мрак е около 4 метра. Заключителните думи тук отново са от професионалист.
ENGLISH VERSION
In yesterday our video review , team Digital.bg started comparing the two most recent camera phone that can meet in our market Nokia Lumia 1020 and Samsung Galaxy S4 Zoom. We looked at their design and what we learned in color and functional variations can meet them . Measured display diagonal and therefore the density and the additional protections they offer. We understand how powerful the batteries and how long they can operate autonomously . And last but not least we met with stuffing and hardware prices we can find them here. Still – Zoom 1020 camera phones are primarily , so today's video review , scrutinize their cameras .
First we will stop your eyes frontal auxiliary we use mainly for video conferencing . 1020 available 1.2 MP sensor that transmits a 720p and 30fps. Zoom again offers 1.9 MP, the video is back with 720p.
We note that both cameras are positioned well – keeping in mind that video call front face standing without any distortion or profile. As the picture quality is good enough without unnecessary interpolated pixels.
As technology and shooting concept, two main chambers are entirely different. 1020 is the successor Lumia 808 PureView and used as a base identical to its technology – there basically stand more pixels . 41 MP, as effective they are 38 with a maximum resolution of 7152 x 5368 pixels. It was here that compensate for the lack of optical Zoom in phone – that frames can be increased or cut specific part of it , without compromising quality . Carl Zeiss optics with a Tessar lens that is characteristic of that used 5 elements in one group and general aspherical lens. Effect comparable to that of E-mount NEX Series at Sony. The sensor size is 1/1.5 “ with aperture f/2.2. Focal length is 26 mm minimum focal range of 15 cm . Ie easy to make and macro shots. Photosensitivity is also high enough that taking pictures in the absence of sufficient light – ISO standard , it is in the range 100-3200 . Oversampling is a nice extra that combines 7 pixels in one and can make both shots at maximum resolution and „light“ 5 megapixel rapid share. Among the optional extras mark Glam Me Lens – in short, she makeover portraits – tinted skin , change the size of the eyes or teeth whitening . Here we will mention more Cinemagraph where additional photos can animate spectacularly.
As previously mentioned Samsung Galaxy S4 Zoom camera has a radically different concept. Here, pixels are less – 16MP, but we already have a lens with 10x Optical Zoom which again approaching objects , without compromising image quality . The sensor size is 1/2.33 '' mark as autofocus, geo-tagging, touch and face and smile detection. Also available , matching a series of shots HDR. Unlike Lumia 1020 where the minimum focal distance is only one value here is already available optical zoom , so the range is 24 240 mm .
We were able to statistically shed light cameras at two smartphones , but to become even more illustrative counterfactual test us , contact a professional photographer in a few days made a couple shots with the phone. That they are, and here is what the photographer himself .
The cameras of both smartphones picture with Full HD quality equivalent to 1080p and 30fps. In both cases the available optical stabilization . Here are the impressions of us already familiar photographer.
And finally – a few words about the comparative lightning . At first glance they are the same xenon , but that of 1020 combined with the LED. They are active during video capture , and a range of light in total darkness is about 4 meters. Final words here again by a professional.
Discussion about this post