PDF документите са удобни за четене и визуализиране на информация съдържаща както снимки, така и текст. Проблемът при тях, обаче, е, че не подлежат на редактиране. И докато Microsoft Word – безспорно най-популярната текстообработваща програма – може да се използва за създаване на PDF файлове, то обратният вариант не е възможен: PDF документите нямат вградена опция за конвертиране в Word файл.
За щастие, конвертирането на PDF в Word файл все пак е възможно и то по разнообразни начини. Повечето от тях са платени, но има безплатни услуги, които се справят не по-зле със същата задача. Представяме ви четири напълно безплатни начина, по които можете да превърнете почти всеки PDF файл в редактируем документ в Word.
1. PDF To Word Converter Free
PDF To Word Converter Free е лека и напълно безплатна програма, която бързо конвертира PDF файлове в Word формат. За да я използвате, трябва да я инсталирате. Имайте предвид, обаче, че иначе безплатното приложение има много скрити „изненади”. Ако сте свикнали да инсталирате програми с бързо натискане на бутоните Next, можете да се сдобиете с доста досадни програми или плъгини за браузър. Има, обаче, решение. Просто по време на инсталация винаги избирайте Custom Installation, като след това премахвайте отметката върху името на програмата, която ще поиска да се инсталира заедно с PDF To Word Converter Free. Това е единствената забележка. Иначе програмата се стартира и върши работата си бързо.
Имайте предвид, че по време на нашите опити с програмата се натъкнахме на следните три проблема:
1. В новия Word файл не са запазени хиперлинковете от PDF документа. Фразите, които в оригинала съдържат хиперлинкове единствено са оцветени в синьо, но са неактивни.
2. Когато опитахме да заредим в програмата PDF файл с име написано на кирилица се появи съобщение за грешка. Решихме проблема като преименувахме PDF файла, използвайки латински символи.
3. Конвертираният в Word формат файл не показва снимките или дори да ги показва, не се виждат целите.
2. Конвертиране на PDF в Word формат с помощта на Google Drive
Ако не искате да теглите програми, можете да пробвате и друг, макар и по-малко елегантен вариант. За целта ще ви трябва регистрация в Google Drive, която така или иначе, ако ползвате Google акаунт, вече имате. Влезте в акаунта си в Google Drive (просто напишете в търсачката на Google “Google Drive” и кликнете върху първия линк) и качете PDF файл. Когато файлът се качи, маркирайте го с кликване и изберете менюто „Настройки” в горния десен ъгъл. Отметнете срещу опцията Convert uploaded files to Google Docs editor format. След това натиснете върху файла с дясното копче на мишката и изберете Open with > Google Docs. След това изтеглете файла – той ще се изтегли директно в Word формат.
Имайте предвид, че по време на нашите опити с Drive се натъкнахме на следните три проблема:
1. Конвертираният файл не запазва хиперлинковете в оригинала.
2. Сваленият файл изглежда малко странно: всяка страница от оригинала присъства два пъти: единият път като изображение и втория – като редактируем текст. За да стане файла по-пригледен, трябва да изтриете въпросните изображения.
3. Снимките от оригинала изобщо не се конвертират в Word файла.
3. Smallpdf PDF to Word Converter
PDF to Word Converter e само една от услугите предлагани от сайта Smallpdf. И тук методът е съвсем безплатен и отново се случва онлайн – няма нужда от регистрация или теглене на програми. Опитите ни показаха, че онлайн приложението се справя изключително добре и бързо. За разлика от предишните две решения представени по-горе, тук снимките се конвертират без проблем.
Имайте предвид, че не всички хиперлинкове от оригинала са активни в конвертирания Word документ.
4. convertonlinefree.com
Този уеб сайт не може да се похвали с модерния дизайн на Smallpdf, но пък опитите ни показаха, че се справя със задачата си не по-зле от него. Конвертирането отново става изцяло онлайн без каквато и да е нужда от регистрация. И текстът и снимките се конвертират от PDF към Word безпроблемно.
Имайте предвид, че:
1. Хиперлинковете в конвертирания документ не се запазват – само са оцветени в син цвят.
2. Онлайн приложението не приема файлове по-големи от 50МВ поради недостатъчно сървърни ресурси.
Discussion about this post